{"id":19,"date":"2017-03-13T10:57:24","date_gmt":"2017-03-13T09:57:24","guid":{"rendered":"http:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/?page_id=19"},"modified":"2018-03-27T10:59:21","modified_gmt":"2018-03-27T09:59:21","slug":"eten-en-drinken","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/fr\/eten-en-drinken\/","title":{"rendered":"Manger et boire"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

N\u2019est-il pas relaxant de rentrer \u201e\u00e0 la maison\u201c apr\u00e8s une journ\u00e9e remplie d\u2019activit\u00e9s et de se restaurer ensuite dans l\u2019un des restaurants en proximit\u00e9 ou d\u2019acheter rapidement quelque chose \u00e0 manger dans l\u2019un des fast-foods ou bien de faire soi-m\u00eame des courses et de pr\u00e9parer un plat soi-m\u00eame? Vous avez le choix et cela avec un bon rapport qualit\u00e9\/prix qui n\u2019est pas orient\u00e9 vers les touristes mais vers la population autochtone.<\/p>\n

A une petite distance de marche, vous trouverez cinq restaurants, des fast-foods (chinois, tha\u00eflandais, bar de tapas, \u00e9picerie fine et snackbar \/ cafeteria), un supermarch\u00e9 (ouvert 7 jour par semaine jusqu\u2019\u00e0 22 heures), des p\u00e2tisseries, un boucher, un poissonnier et une \u00e9picerie de l\u00e9gumes\/sp\u00e9cialit\u00e9s, une pharmacie, des bars et des caf\u00e9s.<\/p>\n

Si, pendant votre s\u00e9jour, vous d\u00e9sirez manger \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, les possibilit\u00e9s suivantes se trouvant 1 \u00e0 12 minutes environ de marche de la pension s\u2019offrent \u00e0 vous:<\/p>\n

\n

Restaurant \u2018Kathmandu Kitchen\u2019<\/strong><\/a>
\n \"\"<\/a>
\n Il se situe \u00e0 une minute de marche de la pension. Le restaurant se trouve dans le \u201aDe Waakzaamheid`, le plus ancien b\u00e2timent en bois des Pays-Bas qui, il y a quelques ann\u00e9es, est arriv\u00e9 en finale de l\u2019\u00e9mission populaire \u2018Het mooiste pand van Nederland\u2019 (La plus belle maison des Pays-Bas). Ce monument national en bois vert clair dispose d\u2019un po\u00eale de fa\u00efence double, d\u2019un am\u00e9nagement chaleureux et d\u2019une terrasse. Nous vous conseillons de r\u00e9server \u00e0 l\u2019avance \u2013 si vous le souhaitez, nous nous occupons avec plaisir de votre r\u00e9servation.<\/p>\n

 <\/p>\n

Restaurant \u2018De Smuiger\u2019<\/strong><\/a>
\n \"\"<\/a>
\n Il se situe \u00e0 environ 5 minutes de marche de la pension dans un b\u00e2timent historique restaur\u00e9. Ce monument national en bois vert clair de Zaanser dispose de deux salles charmantes. Celles-ci ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9es avec beaucoup de go\u00fbt pour les d\u00e9tails, elles comprennent un \u201eSmuiger\u201c (po\u00eale de fa\u00efence) et une belle terrasse dot\u00e9e d\u2019une vue panoramique sur un moulin \u00e0 vent. Nous vous conseillons de r\u00e9server \u00e0 l\u2019avance \u2013 si vous le souhaitez, nous nous occupons avec plaisir de votre r\u00e9servation. Ferm\u00e9 le lundi et le mardi.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Restaurant \u2018De Hoop op d\u2019Swarte Walvis\u2019<\/strong><\/a>
\n \"\"<\/a>
\n Il se situe \u00e0 environ 10 minutes de marche de la pension. Un restaurant monumental, s\u00e9duisant et lourd d\u2019histoire. Il se trouve au bord du Zaan et fait partie du c\u00e9l\u00e8bre mus\u00e9e en plein air Zaanse Schans. Les tables sont recouvertes de damas blanc. Il y a une terrasse avec un appontement, un jardin et une pergola avec vue magnifique au-del\u00e0 du fleuve sur le village historique Zaandijk. Ferm\u00e9 le lundi.<\/p>\n

 <\/p>\n

Local \u2018De Toog\u2019<\/strong><\/a>
\n \"\"<\/a>
\n Une brasserie d\u00e9contract\u00e9e, \u00e0 12 minutes de marche environ de la pension, dans un b\u00e2timent vert qui est un monument national. La brasserie est chaleureuse et confortable et dispose d\u2019un bar, d\u2019une terrasse sur le Zaan ainsi que d\u2019une carte tr\u00e8s diverse offrant un choix important pour tout un chacun.<\/p>\n<\/div>

<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u2019est-il pas relaxant de rentrer \u201e\u00e0 la maison\u201c apr\u00e8s une journ\u00e9e remplie d\u2019activit\u00e9s et de se restaurer ensuite dans l\u2019un des restaurants en proximit\u00e9 ou d\u2019acheter rapidement quelque chose \u00e0 manger dans l\u2019un des fast-foods ou bien de faire soi-m\u00eame … Lees verder…<\/span><\/em><\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1109,"href":"https:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/1109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zaansekoopmanshuis.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}