N’est-il pas relaxant de rentrer „à la maison“ après une journée remplie d’activités et de se restaurer ensuite dans l’un des restaurants en proximité ou d’acheter rapidement quelque chose à manger dans l’un des fast-foods ou bien de faire soi-même des courses et de préparer un plat soi-même? Vous avez le choix et cela avec un bon rapport qualité/prix qui n’est pas orienté vers les touristes mais vers la population autochtone.
A une petite distance de marche, vous trouverez cinq restaurants, des fast-foods (chinois, thaïlandais, bar de tapas, épicerie fine et snackbar / cafeteria), un supermarché (ouvert 7 jour par semaine jusqu’à 22 heures), des pâtisseries, un boucher, un poissonnier et une épicerie de légumes/spécialités, une pharmacie, des bars et des cafés.
Si, pendant votre séjour, vous désirez manger à l’extérieur, les possibilités suivantes se trouvant 1 à 12 minutes environ de marche de la pension s’offrent à vous:
Restaurant ‘Kathmandu Kitchen’
Il se situe à une minute de marche de la pension. Le restaurant se trouve dans le ‚De Waakzaamheid`, le plus ancien bâtiment en bois des Pays-Bas qui, il y a quelques années, est arrivé en finale de l’émission populaire ‘Het mooiste pand van Nederland’ (La plus belle maison des Pays-Bas). Ce monument national en bois vert clair dispose d’un poêle de faïence double, d’un aménagement chaleureux et d’une terrasse. Nous vous conseillons de réserver à l’avance – si vous le souhaitez, nous nous occupons avec plaisir de votre réservation.
Restaurant ‘De Smuiger’
Il se situe à environ 5 minutes de marche de la pension dans un bâtiment historique restauré. Ce monument national en bois vert clair de Zaanser dispose de deux salles charmantes. Celles-ci ont été aménagées avec beaucoup de goût pour les détails, elles comprennent un „Smuiger“ (poêle de faïence) et une belle terrasse dotée d’une vue panoramique sur un moulin à vent. Nous vous conseillons de réserver à l’avance – si vous le souhaitez, nous nous occupons avec plaisir de votre réservation. Fermé le lundi et le mardi.
Restaurant ‘De Hoop op d’Swarte Walvis’
Il se situe à environ 10 minutes de marche de la pension. Un restaurant monumental, séduisant et lourd d’histoire. Il se trouve au bord du Zaan et fait partie du célèbre musée en plein air Zaanse Schans. Les tables sont recouvertes de damas blanc. Il y a une terrasse avec un appontement, un jardin et une pergola avec vue magnifique au-delà du fleuve sur le village historique Zaandijk. Fermé le lundi.
Local ‘De Toog’
Une brasserie décontractée, à 12 minutes de marche environ de la pension, dans un bâtiment vert qui est un monument national. La brasserie est chaleureuse et confortable et dispose d’un bar, d’une terrasse sur le Zaan ainsi que d’une carte très diverse offrant un choix important pour tout un chacun.
